Shikayat Shayari & Poetry

یہ کیا کہ سب سے بیاں دل کی حالتیں کرنی
فرازؔ تجھ کو نہ آئیں محبتیں کرنی

یہ قرب کیا ہے کہ تو سامنے ہے اور ہمیں
شمار ابھی سے جدائی کی ساعتیں کرنی

کوئی خدا ہو کہ پتھر جسے بھی ہم چاہیں
تمام عمر اسی کی عبادتیں کرنی

سب

ye kya ki sab se bayan dil ki haalaten karni
'faraaz' tujh ko na aain mohabbaten karni

ye qurb kya hai ki tu samne hai aur hamein
shumar abhi se judai ki saaten karni

koi KHuda ho ki patthar jise bhi hum chahen
tamam umr u

ये क्या कि सब से बयाँ दिल की हालतें करनी
'फ़राज़' तुझ को न आईं मोहब्बतें करनी

ये क़ुर्ब क्या है कि तू सामने है और हमें
शुमार अभी से जुदाई की साअ'तें करनी

कोई ख़ुदा हो कि पत्थर जिसे भी हम चाहें
तमाम उम्र उसी की इबादतें करनी

Kabhi Moqa Mila Toh Hum Kismat Se Zarur Shikayat Kareinge,
Kyun Chor Jaate Hain Woh Log Jinko Hum Toot Kar Chahte Hain

Karta Nahi Hai Tum Se Shikayat Yeh Dil Magar,
Kehna Yeh Chahta Hai Ke Tum Ab Woh Nahi Rahe

Mujhe Chor Kar Woh Khush Hai Toh Shikyata Kaisi,
Ab Main Ussey Khush Bhi Na Dekhun Toh Mohabbat Kaisi

Yahi tu farq hai mery aur in ke hal ke bech
shaikayat hai inhy aur raza ke sath hoon mein

یہی تو فرق ہے میرے اور ان کے حل کے بیچ
شکایتیں ہیں انہیں اور رضا کے ساتھ ہوں میں

Lehaz e Ishq Na Hota Toh Tujhse Ranjish Hoti,
Shikayat Sirf Itni Hai K Tu Samjha Nahi Mujhko

Bakht Se Koi Shikayat Hai Na Aflak Se Hai
Yahi Kya Kam Hai Nisbat Mujhe Is Khak Se Hai

بخت سے کوئی شکایت ہے نہ افلاک سے ہے
یہی کیا کم ہے کہ نسبت مجھے اس خاک سے ہے

बख़्त से कोई शिकायत है न अफ़्लाक से है
यही क्या कम है कि निस्बत मुझे इस ख़ाक से है

Bulbul Ghazal-Sarai Aage Humare Mat Kar
Sab Hum Se Sikhte Hain Andaz Guftagu Ka

بلبل غزل سرائی آگے ہمارے مت کر
سب ہم سے سیکھتے ہیں انداز گفتگو کا

बुलबुल ग़ज़ल-सराई आगे हमारे मत कर
सब हम से सीखते हैं अंदाज़ गुफ़्तुगू का

Aankhen Jo Uthayi Toh Mohabbat Ka Ghuman Ho,
Nazaron Ko Jhukaye Toh Shikayat Si Lagi Hai

Yeh Shikayat Fazool Hai, Yeh Toh Mohabbat Ka Dastoor Hai
Ke Jo Mehboob Hota Hai, Wohi Magroor Hota Hai

Ab Jo Khoon Daman Pe Gira Hai Toh Shikayat Kaisi
Main Na Kehta Tha, Mujhe Dur Se Maaro Pathar

Jab Tawaqoo Hi Uth Gai ‘Ghalib’
Kyun Kisi Ka Gilaa Kare Koi

جب توقع ہی اٹھ گئی غالبؔ
کیوں کسی کا گلہ کرے کوئی

जब तवक़्क़ो ही उठ गई ‘ग़ालिब’
क्यूँ किसी का गिला करे कोई

Labon Pe Hont Rakh Kar Kaha Uss Zalim Ne
Kya Shikayat Kya Gila Hai Ab Bolte Kyun Nahi