Udas Shayari & Poetry

تجھ سے مل کر تو یہ لگتا ہے کہ اے اجنبی دوست
تو مری پہلی محبت تھی مری آخری دوست

لوگ ہر بات کا افسانہ بنا دیتے ہیں
یہ تو دنیا ہے مری جاں کئی دشمن کئی دوست

تیرے قامت سے بھی لپٹی ہے امر بیل کوئی
میری چاہت کو بھی دنیا کی نظر کھ

tujh se mil kar to ye lagta hai ki ai ajnabi dost
tu meri pahli mohabbat thi meri aaKHiri dost

log har baat ka afsana bana dete hain
ye to duniya hai meri jaan kai dushman kai dost

tere qamat se bhi lipTi hai amar-bel koi

तुझ से मिल कर तो ये लगता है कि ऐ अजनबी दोस्त
तू मिरी पहली मोहब्बत थी मिरी आख़िरी दोस्त

लोग हर बात का अफ़्साना बना देते हैं
ये तो दुनिया है मिरी जाँ कई दुश्मन कई दोस्त

तेरे क़ामत से भी लिपटी है अमर-बेल कोई
मेरी चाहत को भी द

روگ ایسے بھی غم یار سے لگ جاتے ہیں
در سے اٹھتے ہیں تو دیوار سے لگ جاتے ہیں

عشق آغاز میں ہلکی سی خلش رکھتا ہے
بعد میں سیکڑوں آزار سے لگ جاتے ہیں

پہلے پہلے ہوس اک آدھ دکاں کھولتی ہے
پھر تو بازار کے بازار سے لگ جاتے ہیں

rog aise bhi gham-e-yar se lag jate hain
dar se uThte hain to diwar se lag jate hain

ishq aaghaz mein halki si KHalish rakhta hai
baad mein saikDon aazar se lag jate hain

pahle pahle hawas ik-adh dukan kholti hai
phir to b

रोग ऐसे भी ग़म-ए-यार से लग जाते हैं
दर से उठते हैं तो दीवार से लग जाते हैं

इश्क़ आग़ाज़ में हल्की सी ख़लिश रखता है
बाद में सैकड़ों आज़ार से लग जाते हैं

पहले पहले हवस इक-आध दुकाँ खोलती है
फिर तो बाज़ार के बाज़ार से लग जाते

جس کی تعبیر ہے پہلے ہی سے ریزہ ریزہ
ایسے اک خواب کو آنکھوں سے لگا رکھا ہے

Jis ki tabeer hai pahle hi se reza reza
Aesy ek khuwab ko ankhon se laga rakha hai

The interpretation of which has been shattered already
A dream like that has been held in the eyes

जिस की ताबीर है पहले ही से रेज़ा रेज़ा
ऐसे एक ख्वाब को आँखों से लगा रखा है।

Main Tujhse Kaise Kahun Yaar Mehrbaan Mere,
K Tu Ilaaj Hai, Meri Har Udasi Ka

Bebasi Hai , Udasi Hai Aur Dard Hai,
Sab Hai Mere Paas, Bus Ek Tum Hee Nahi Ho

Main Toh Hun Aik Ujarey Sheher Ki Misaal,
Tumhari Aankhon Se Lagta Hai Udas Tum Bhi Ho

میں تو ہوں اک اُجڑے شہر کی مثال
تمہاری آنکھوں سے لگتا ہے اُداس تم بھی ہو

Udasi Cheekti Hai Kehkhon Mein,
Hamara Dard Sab Se Mukhtalif Hai

Aaj Bhi Sheher Mein Pagal Dil Ko,
Teri Deed Ki Aas Rahi Aaj Bhi Shaam Udas Rahi

آج بهی شہر میں پاگل دل کو
تیری دید کی آس رہی آج بهی شام اداس رہی

Mohabbat Mein Dil Ka Tutna Tum Kabhi Nahi Jaan Paoge,
Agar Hoti Logon Mein Wafa Toh Aaj Hum udas Na Hote

Aj ji hai ke tujh ko yaad kare
Aur phir deir tak udaas rahe

آج جی ہے کے تجھ کو یاد کر یں
اور پھر دیر تک اداس رہیں

Jab bhi ye dil udaas hota hai
Jaane kaun as-pas hota hai

جب بھی یہ دل اداس ہوتا ہے
جانے کون آس پاس ہوتا ہے

जब भी ये दिल उदास होता है
जाने कौन आस-पास होता है

Shokhiyan Chor Dee Usne,
Har Rang Mein Udasi Ghulti Jaa Rahi Hai
Ab Woh Pagal Larki Sudharti Jaa Rahi Hai

Qatra Qatra lehjy mein udaasi ghol deta hai
Wo aksar meri ankhon ke samundar khol deta hai

قطرہ قطرہ لہجے میں اداسی گھول دیتا ہے
وہ اکثر میری آنکھوں کے سمندر کھول دیتا ہے

Hamari Aankhen Udaas Ghazlon Ka Qafia Hain,
Hamara Chehra Purane Waqton Ki Shayari Hai

ہماری آنکھیں اداس غزلوں کا قافیہ ہیں
ہمارا چہرا پرانے وقتوں کی شاعری ہے

Sheher Bhar Mein Aik Hee Pehchan Hai Hamari,
Surkh Aankhen, Bikheri Zulfein, Udas Chehra Nawab Aadat